Gateway is a document exchange platform that is used for multiple services:

• Virtual printer + services (incl WebEDI, Document Portal, Klassik Printer, Basware Message)
• Virtual Printer
• Basware PDF eInvoice

See also here